05-ヨーロッパ人の美意識

ヨーロッパ人の美意識はもっと論理的なので
主語があって述語があって目的語があって・・
次々と並べていくので、話がとぎれない。
それと
いちいち、「Yes」「Oh, No・・・」「Ah～・・・」
とかって会話の言葉と言葉の間をつないでいくので
できるだけそれを音にしようとしている人たちが多いから
その間の「間」については
我々とはちょっと違った美意識を持っているんだと思うんだよ。

例えば、映画の・・・次々と切迫感をだすときの方法、
「モンタージュ」
あれなんかは
間をどんどん縮めていって
言ってみればアッチェレランドするっていう方法論だとすれば
間を少し操作しているって風にみえるけど
あれを
ぽつん・・・　
と、絵を写さないで次の場面を描けるような
そういう日本人的な美意識を持った映画は
ヨーロッパには存在しないからね。
それに対して、
お能なんか見てると
動きのない時間が　ぽっとあったりするもんね。

そうだと思うよ。
それは本当に我々が誇りにするべき
美意識だと思う。
まぁ、でも
我々がヨーロッパの音楽をやっている以上
会話っていうのは絶対ついてまわる話なので
それはもう
譜面をどう正しく弾くかって言うような事を越えてるからね。

台本をとらえて、その台本である楽譜から
どういう即興があるかってことだからね。
アドリブはないにしてもね。